Immagine vocale e scenica della seduzione, Nino Surguladze ha ricavato per sé un protagonismo attoriale e musicale con una Maddalena che ha agito in crescendo di sensualità mai sconfinata nella volgarità, che davvero è estranea al mezzosoprano georgiano.